Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 30 de abril de 2026 | Versión 1.0
Esta Política de privacidad explica cómo Cuemby LLC, que opera como ScaleUp Summit Network («ScaleUp», «nosotros», «nuestro»), recopila, usa, comparte y protege la información personal y empresarial enviada a través de la Plataforma ScaleUp Summit y los programas relacionados. Al postularse a ScaleUp Summit o participar en él, usted reconoce que ha leído y entendido esta Política de privacidad.
El controlador de datos responsable de su información es:
Cuemby LLC, que opera como ScaleUp Summit Network
Registrado en el estado de Florida, Estados Unidos
Contacto de privacidad: privacy@scaleupsummit.network
ScaleUp Summit Network es una marca comercial operada por Cuemby LLC y no constituye una entidad legal independiente. Todas las obligaciones de procesamiento de datos son propiedad de Cuemby LLC y están administradas por ella.
Para los fines de esta Política de privacidad, los siguientes términos tienen los significados que se indican a continuación:
· «Plataforma» se refiere a la aplicación en línea de ScaleUp Summit, las herramientas de evaluación, el portal de participantes y cualquier interfaz digital asociada operada por Cuemby LLC en relación con el programa ScaleUp Summit.
· «Participantes» se refiere a las personas y organizaciones que se postulan o participan en los programas de ScaleUp Summit, incluidos los solicitantes, los asistentes y las empresas evaluadas.
· «Programa» se refiere al programa estructurado de evaluación y preparación de ScaleUp Summit, que incluye todos los eventos, evaluaciones, talleres y actividades posteriores al evento asociados.
· «Salidas del programa» se refiere a las entregas generadas por ScaleUp como resultado del proceso de evaluación técnica, incluida la puntuación de preparación tecnológica, el análisis de brechas y las hojas de ruta de optimización.
· «Patrocinadores» y «Socios» se refiere a organizaciones de terceros que participan en el ecosistema de ScaleUp Summit a través de patrocinios, sesiones técnicas, clínicas o compromisos posteriores al evento.
Esta Política de privacidad se aplica a toda la información personal y empresarial recopilada en relación con:
· Solicitudes para participar en los programas de ScaleUp Summit
· Inscripción para eventos, talleres y sesiones relacionadas
· Participación en las evaluaciones técnicas y en el proceso de evaluación de la preparación tecnológica
· Interacciones con patrocinadores, socios o programas posteriores al evento facilitadas por ScaleUp
· Uso de la Plataforma y de cualquier herramienta o comunicación asociada
Esta Política de privacidad se aplica a los participantes ubicados en los Estados Unidos y en los distintos mercados de LATAM a los que actualmente presta servicio ScaleUp Summit. Los avisos específicos de cada jurisdicción se proporcionan en la Sección 12.
Recopilamos solo la información necesaria para ofrecer valor al Programa, realizar evaluaciones técnicas y mantener los estándares de calidad. La información se recopila en las siguientes categorías:
· Nombre completo
· Dirección de correo electrónico y datos de contacto
· Título del puesto y rol organizacional
· Afiliación empresarial
· Nombre de la empresa, sector y fase operativa
· Descripción del producto e información de comercialización
· Composición del equipo y estructura organizacional
· Etapa de ingresos, métricas de tracción e indicadores de crecimiento
Como parte de la metodología ScaleUp, recopilamos las siguientes categorías de información técnica:
· Arquitectura de software y configuración de infraestructura
· Prácticas de desarrollo, implementación y operaciones
· Indicadores de madurez del producto y puntos de referencia de preparación
· Respuestas y materiales enviados durante las evaluaciones o talleres
Los datos de la evaluación técnica se tratan con mayor confidencialidad. Se utilizan exclusivamente para generar los resultados del programa y realizar evaluaciones comparativas anónimas. No se comparte con los patrocinadores o socios de forma identificable sin su consentimiento explícito.
Cuando acceda a la Plataforma y la utilice, podemos recopilar automáticamente los siguientes datos:
· Datos de registro, direcciones IP e identificadores de dispositivos
· La actividad de la sesión y los patrones de navegación dentro de la Plataforma
· Tipo de navegador, sistema operativo y URL de referencia
· Comunicaciones enviadas a través de la Plataforma o a través de los canales de contacto de ScaleUp
La Plataforma puede usar cookies o tecnologías de seguimiento similares para mantener el estado de la sesión, analizar los patrones de uso y mejorar el rendimiento de la Plataforma. Los participantes pueden deshabilitar las cookies a través de la configuración de su navegador; sin embargo, hacerlo puede limitar ciertas funciones de la Plataforma. Se publicará un aviso de cookies independiente en www.scaleupsummit.network/cookies.
Actualmente, ScaleUp Summit no recopila información financiera o de pago de los participantes. Si en el futuro se introdujeran servicios de pago, esta Política de privacidad se actualizará con previo aviso antes de recopilar cualquier dato de pago. El procesamiento de los pagos se realizará a través de un procesador externo compatible, y Cuemby LLC no almacenará los datos sin procesar de las tarjetas de pago.
Procesamos la información personal y empresarial sobre la base de las siguientes bases legales:
(a) Participación en el programa. El procesamiento es necesario para ofrecer la programación de ScaleUp Summit, incluida la evaluación de la elegibilidad, las evaluaciones técnicas y la generación de resultados del programa, como la puntuación de preparación tecnológica, el análisis de brechas y las hojas de ruta de optimización.
(b) Intereses legítimos. ScaleUp tiene un interés legítimo en mejorar la calidad del Programa, generar información anónima sobre el ecosistema, mantener la integridad de sus procesos de evaluación y comercializar los productos y servicios de Cuemby LLC a los participantes en función de los resultados de sus evaluaciones y las brechas técnicas identificadas. Estos intereses son proporcionados, están directamente relacionados con el contexto del Programa en el que se recopilaron los datos y no prevalecen sobre los derechos de los participantes. Los participantes pueden optar por no recibir comunicaciones de marketing en cualquier momento, tal como se describe en la sección 6.
(c) Consentimiento. Cuando el procesamiento se extienda más allá de la entrega del Programa y de los intereses legítimos, como compartir la información identificable de los participantes con patrocinadores o socios con fines comerciales, facilitar las presentaciones posteriores al evento a terceros designados o incluir a los participantes en materiales promocionales, ScaleUp obtendrá el consentimiento explícito y afirmativo antes de ese procesamiento.
El consentimiento para compartir los datos del patrocinador se recopila en el momento del registro a través de una casilla de consentimiento específica e independiente, separada de la aceptación de los Términos de uso. La casilla de verificación identificará claramente:
Las categorías de patrocinadores que pueden recibir datos de los participantes
El tipo de datos que se compartirán (perfil de la empresa, detalles de contacto y resultados del programa)
El propósito comercial de la transferencia
El derecho del participante a retirar su consentimiento en cualquier momento
El consentimiento es específico, se registra con una marca de tiempo y un identificador de participante, y es revocable. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad de ningún procesamiento realizado antes de la retirada.
(d) Divulgación del procesamiento automatizado. La puntuación de preparación tecnológica y los resultados del programa asociados se generan mediante la metodología de evaluación automatizada patentada de ScaleUp, que evalúa los datos enviados comparándolos con puntos de referencia definidos en múltiples dimensiones técnicas y operativas. Este proceso automatizado puede producir resultados que influyan en las decisiones de selección de los programas, en las presentaciones de los patrocinadores y en las oportunidades posteriores al evento. Los participantes tienen derecho a solicitar una revisión humana de su puntuación de preparación tecnológica y a impugnar cualquier resultado que consideren inexacto o incompleto poniéndose en contacto con ScaleUp en la dirección que figura en la sección 13.
Los participantes que se encuentren en jurisdicciones con requisitos de protección de datos aplicables recibirán una notificación de consentimiento específica de la jurisdicción en el momento de la solicitud o el registro, según lo exija la legislación local. Consulte la sección 12 para obtener detalles específicos de cada jurisdicción.
El consentimiento se puede retirar en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros tal y como se describe en la Sección 13. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad de ningún procesamiento realizado antes de la retirada.
La información recopilada se utiliza exclusivamente para los siguientes fines:
· Evaluar la elegibilidad y seleccionar a los participantes para los programas de ScaleUp Summit
· Ofrecer programación, talleres, evaluaciones y sesiones relacionadas
· Generar los resultados del programa, incluida la puntuación de preparación tecnológica, el análisis de brechas y las hojas de ruta de optimización
· Facilitar las conexiones, las introducciones y la creación de redes con los ecosistemas en el contexto del Programa
· Brindar oportunidades de seguimiento después del evento, incluidos servicios, sprints y asociaciones, sujeto al consentimiento del participante
· Comercializar los productos y servicios de Cuemby LLC a los participantes en función de los resultados de su evaluación y las brechas técnicas identificadas, bajo la base de intereses legítimos descrita en la Sección 4 (b). Los participantes pueden excluirse de estas comunicaciones en cualquier momento poniéndose en contacto con ScaleUp en la dirección que figura en la sección 13 o utilizando el enlace para cancelar la suscripción que aparece en cualquier comunicación de marketing.
· Compartir los datos identificables de los participantes, incluidos el perfil de la empresa, los detalles de contacto y los resultados del programa, con los patrocinadores cuando el participante haya dado su consentimiento explícito al registrarse, tal como se describe en la Sección 4 (c).
· Mejorar la calidad del programa y generar puntos de referencia anónimos para los ecosistemas
· Cumplir con las obligaciones legales aplicables
ScaleUp no utiliza la información de los participantes para publicidad, elaboración de perfiles no relacionados con el Programa ni venta a terceros.
ScaleUp opera dentro de un ecosistema de múltiples socios. Las siguientes reglas rigen todo intercambio de datos:
Datos anonimizados y agregados puede compartirse con patrocinadores, socios y partes interesadas del ecosistema sin el consentimiento individual, siempre que no se pueda identificar a ningún participante a partir de los datos.
Datos identificables de los participantes (incluidos los datos de contacto, los perfiles de las empresas y los resultados del programa) solo se compartirán con los patrocinadores o socios cuando se haya obtenido el consentimiento explícito y afirmativo del participante antes de compartirlo, mediante un consentimiento afirmativo en el momento del registro o mediante un flujo de consentimiento posterior. El consentimiento es específico de la parte receptora y del propósito de compartirlo, se registra con una marca de tiempo y un identificador de participante, y es revocable en cualquier momento.
ScaleUp puede compartir información sin consentimiento individual solo en las siguientes circunstancias limitadas:
· Con socios de ejecución del programa (expertos técnicos, legales u operativos) que participan directamente en la organización de ScaleUp Summit, bajo obligaciones de confidencialidad
· Como información agregada y anónima que no se puede usar para identificar a ninguna persona o empresa
· Según lo exija la ley, el reglamento o la solicitud gubernamental aplicable
Los patrocinadores y socios que reciben datos de los participantes en virtud de un acuerdo de consentimiento tienen prohibido contractualmente utilizar esos datos para fines fuera del alcance acordado. ScaleUp no se hace responsable del uso no autorizado por parte de los patrocinadores o socios tras la divulgación realizada de conformidad con el consentimiento del participante. La responsabilidad de ScaleUp derivada de esta Política de privacidad está sujeta a las limitaciones establecidas en las condiciones de uso de ScaleUp Summit. Los participantes que crean que sus datos se han utilizado indebidamente deben ponerse en contacto con ScaleUp de inmediato en la dirección que figura en la sección 13.
ScaleUp no vende, alquila ni distribuye los datos de los participantes a terceros con fines comerciales.
Los participantes conservan la propiedad de los datos y materiales subyacentes que envían a ScaleUp. Al enviar información a través de la Plataforma, los participantes otorgan a Cuemby LLC una licencia mundial no exclusiva y libre de regalías para utilizar los datos enviados con los siguientes fines:
· Entregar los resultados del programa al participante
· Generación de puntos de referencia anónimos y análisis de ecosistemas
· Mejora de la metodología y la plataforma de evaluación de ScaleUp
Esta licencia no incluye el derecho a identificar al Participante en publicaciones externas o materiales promocionales sin un consentimiento por separado.
La metodología de evaluación de ScaleUp, el marco de puntuación, la puntuación de preparación tecnológica, los resultados del análisis de brechas, las hojas de ruta de optimización y todas las herramientas, modelos e informes relacionados son propiedad intelectual exclusiva de Cuemby LLC. La participación en ScaleUp Summit no transfiere, licencia ni implica ningún derecho sobre estas herramientas o marcos más allá de los propios resultados del Participante. Los participantes no pueden reproducir, distribuir, aplicar ingeniería inversa ni divulgar públicamente la metodología o el marco de puntuación de ScaleUp sin la autorización previa por escrito de Cuemby LLC.
Los datos de los participantes pueden procesarse y almacenarse en los Estados Unidos. Al dar su consentimiento afirmativo en el momento de la inscripción, los participantes ubicados en Colombia, Ecuador, México, Perú, Costa Rica, Guatemala u otras jurisdicciones autorizan la transferencia y el procesamiento de sus datos en los Estados Unidos. Al participar en ScaleUp Summit Network, usted acepta:
Cuando dichas transferencias están sujetas a los requisitos reglamentarios locales, ScaleUp implementa las medidas de seguridad adecuadas, incluidos los acuerdos de procesamiento de datos con los socios aplicables y las protecciones contractuales de conformidad con la legislación local. El mecanismo de transferencia aplicable a cada jurisdicción es:
· Colombia: autorización de participación en virtud del Decreto 1377/2013, artículo 26
· Ecuador: transferencia basada en el consentimiento en virtud del artículo 41 de la LOPDP
· México: transferencia basada en el consentimiento en virtud del artículo 36 de la LFPDPPP
· Perú: Autorización de participación en virtud de la Ley 29733, artículo 15
· Costa Rica y Guatemala: transferencia basada en el consentimiento de conformidad con las normas locales aplicables
Los participantes pueden solicitar información sobre las garantías de transferencia aplicables poniéndose en contacto con ScaleUp en la dirección que figura en la Sección 13.
Conservamos los datos de los participantes solo durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines descritos en esta Política de privacidad, con sujeción a las siguientes pautas:
· Los resultados del programa (puntuación de preparación técnica, análisis de brechas, hojas de ruta) se conservan durante 24 meses a partir de la fecha en que los resultados del programa se ponen a disposición del participante a través de la plataforma o por correo electrónico, tras lo cual se eliminan o se anonimizan por completo, a menos que el participante solicite su eliminación antes.
· Los datos de solicitud y registro se conservan durante 12 meses después de la finalización del ciclo del Programa al que se refieren.
· Los datos analíticos anonimizados y agregados pueden conservarse indefinidamente, ya que no se puede identificar a ninguna persona o empresa a partir de dichos datos.
· Los datos procesados sobre la base del consentimiento se eliminan en un plazo de 30 días naturales a partir de una solicitud de retirada válida, excepto cuando se aplique otra base legal o cuando la ley exija su retención.
Los períodos de retención se pueden extender cuando lo exija la ley aplicable o cuando los datos estén sujetos a una disputa legal pendiente.
ScaleUp implementa medidas de seguridad administrativas, técnicas y organizativas razonables y apropiadas para proteger los datos de los participantes contra el acceso no autorizado, el uso indebido, la divulgación, la pérdida o la alteración.
El acceso a los datos de los participantes está restringido a:
· Miembros autorizados del equipo de ScaleUp que necesitan acceder a los datos para la entrega del programa
· Socios de ejecución de programas que operan bajo obligaciones de confidencialidad
· Comités de evaluación cuando corresponda y con los controles apropiados
ScaleUp no puede garantizar la seguridad absoluta de los datos transmitidos a través de Internet. Los participantes son responsables de mantener la seguridad de sus propias credenciales de acceso.
Sujeto a la ley aplicable, los participantes pueden ejercer los siguientes derechos con respecto a su información personal y empresarial:
· Acceso: solicite una copia de los datos personales que ScaleUp tiene sobre usted
· Corrección: solicitar la corrección de información inexacta o incompleta
· Eliminación: solicite la eliminación de sus datos, sujeto a las obligaciones de retención en virtud de la Sección 9
· Retirada del consentimiento: retire el consentimiento para el procesamiento en virtud de la Sección 4 (c) en cualquier momento
· Restricción: solicitar la restricción del procesamiento en determinadas circunstancias
· Portabilidad: solicite sus datos en un formato estructurado y de uso común cuando sea técnicamente posible
· Objeción: oponerse al procesamiento basado en intereses legítimos
· Revisión humana: solicite la revisión humana de cualquier resultado de evaluación automatizada, como se describe en la Sección 4 (d)
Para ejercer cualquiera de estos derechos, envíe una solicitud por escrito a privacy@scaleupsummit.network. ScaleUp confirmará su recepción en un plazo de 5 días naturales y proporcionará una respuesta sustantiva dentro del plazo exigido por la legislación local aplicable y, a más tardar, 30 días naturales a partir de la recepción de una solicitud válida. Es posible que necesitemos una verificación de identidad antes de procesar las solicitudes para proteger los datos de los participantes de la divulgación no autorizada.
Los participantes que consideren que sus derechos no se han abordado adecuadamente pueden presentar una queja ante la autoridad de protección de datos correspondiente en su jurisdicción.
El procesamiento de datos personales relacionados con los residentes colombianos se rige por la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013. Cuemby LLC actúa como la parte responsable (responsable del tratamiento). Se presentará una autorización formal para el procesamiento de datos a los participantes colombianos en el momento de la inscripción. ScaleUp responderá a las solicitudes de acceso a los datos de los residentes colombianos en un plazo de 10 días hábiles, ampliables a 15 días hábiles cuando sea necesario. Los participantes colombianos pueden presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC).
El procesamiento de datos personales relacionados con los residentes mexicanos se rige por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP). Si lo solicitan, puede solicitar un Aviso de Privacidad independiente que cumpla con las directrices del INAI en privacy@scaleupsummit.network y se entregará a los participantes mexicanos en el momento de la inscripción.
El procesamiento de datos personales relacionados con los residentes peruanos se rige por la Ley Nº 29733 y sus reglamentos. ScaleUp responderá a las solicitudes de acceso a los datos de los residentes peruanos en un plazo de 20 días calendario. Los participantes pueden ejercer sus derechos ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales (ANPDP).
El procesamiento de datos personales relacionados con los residentes ecuatorianos se rige por la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales (LOPDP, 2021). ScaleUp procesa los datos de los participantes ecuatorianos sobre la base del consentimiento y el desempeño del programa, de acuerdo con los principios de la LOPDP.
El procesamiento de datos personales relacionados con los residentes de Costa Rica se rige por la Ley Nº 8968. Los participantes pueden ejercer sus derechos ante la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB).
Guatemala no cuenta actualmente con una ley integral de protección de datos. ScaleUp aplica los mismos estándares de consentimiento y minimización de datos a los participantes guatemaltecos que a todos los demás mercados, de conformidad con los principios de privacidad reconocidos internacionalmente.
Para los participantes ubicados en California, ScaleUp reconoce los derechos en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) y la Ley de Derechos de Privacidad de California (CPRA), incluido el derecho a conocer, eliminar, corregir y excluirse de la venta o el intercambio de información personal. ScaleUp no vende información personal. Los residentes de California pueden ejercer sus derechos poniéndose en contacto con ScaleUp en la dirección que figura en la sección 13.
Si tiene preguntas sobre esta Política de privacidad, para ejercer sus derechos o para presentar una queja relacionada con los datos:
Cuemby LLC — Equipo de privacidad
Correo electrónico: privacy@scaleupsummit.network
Sitio web: www.scaleupsummit.network
ScaleUp confirmará la recepción de todas las solicitudes en un plazo de 5 días naturales y proporcionará una respuesta sustancial dentro del plazo exigido por la legislación local aplicable y, a más tardar, 30 días naturales a partir de la recepción de una solicitud válida.
ScaleUp se reserva el derecho de actualizar esta Política de privacidad para reflejar los cambios en las prácticas de datos, la ley aplicable o el alcance del Programa. Cuando se realicen cambios importantes, ScaleUp notificará a los Participantes por correo electrónico o mediante un aviso destacado en la Plataforma al menos 14 días antes de que el cambio entre en vigor.
La participación continua en ScaleUp Summit tras la notificación de un cambio sustancial constituye la aceptación de la Política de privacidad actualizada. Si no está de acuerdo con los términos actualizados, puede retirarse del Programa y solicitar la eliminación de sus datos en virtud de la sección 11.
El número de versión y la fecha de entrada en vigor que figuran en la parte superior de este documento se actualizarán con cada revisión.
Amplíe con claridad. Ejecute con confianza. Crezca con el ecosistema adecuado.
© 2026 Cumby LLC. Todos los derechos reservados.